 |
| *gif longo português/inglês - long gif portuguese/english |
“Mas tem um gosto ruiimmmm!”
________
“But it doesn’t taste goooood!”
02/05/2013
Dia das Mães #4
“Mas tem um gosto ruiimmmm!”
01/05/2013
Dia das Mães #3
 |
| gif longo português/inglês - long gif portuguese/english |
Mããããeee, mas meu pé dói!!!!
_________
Mooooommmm, but my feet hurt!!!!
30/04/2013
Dia das Mães 2013 #2
Dia das Mães está chegando, então eu decidi fazer vários exemplos de retratos legais pra dar de presente!!
Aliás sobre a foto que eu usei como referência, sim sou eu ( e o meu queixo duplo e minhas bochechas de buldogue) e a minha linda mãe!
Mas como você pode notar, eu acho que consegui captar o que tinha de bonito, escondendo alguns defeitos, mas mantendo as principais características…;)
Bom, aceito encomendas, hein? Me manda um email! (se quiser ver como encomendas funcionam entre na minha lojinha!)
fefe.tor4@yahoo.com.br
_________________
Mother’s Day is coming, at least in Brazil, so I decided to make a lot of cool portraits examples to offer as a gift for this MARVELOUS person.
Btw, about the photo I used as a reference, yes that’s me (and my double chin and bulldog cheeks) and my beautiful mom.
As you can see I was able to catch the pretty stuff, and hid the faults, maintaining the main characteristics…;)
I accept commissions, ok?
Email me if you want. (See how it works on my shop!)
fefe.tor4@yahoo.com.br
29/04/2013
Diário Ilustrado #105
Sim, o diário voltou!!!
Acho que o compromisso de fazer isso todo dia me fez enlouquecer sob a pressão! Então com o tempo eu fui acumulando e acumulando, postando de 2 em 2 dias, depois de 5 em 5 dias, depois postava 7 dias de uma vez só... até não desenhar mais.
Parece aqueles regimes em que tu se propõe comer tipo 1 fruta por dia e só, e acaba mesmo é comendo TUDO que tem na casa, menos a fruta!
Por isso serei menos ambiciosa dessa vez e não postarei diários TODOS OS DIAS, mas me comprometo a fazer pelos menos umas 3 vezes por semana!!
_________
I decided to translate everything on this blog from now on. I have an english blog but it was too complicated to handle 2 different blogs, plus the other zillion blogs and stuff I have on internet! So I thought the best thing to do is to put everything in one place only.
Little by little I intend to translate all of the comics, and Drawing Journal I did and make of them long gifs images with the two languages... I think that's a good idea, don't you?
 |
| gif longo português/inglês - long gif portuguese/english |
16/04/2013
Escritos
Sabe, eu tenho um blog de textos tbm. Não que eu escreva grandes coisa, não que eu escreva muito, não que valha lá muito a pena, mas tenho. Enquanto por aqui eu desenho muito (em termos de quantidade é claro, e mesmo assim nem tanto) e não falo muita coisa, lá eu escrevo mais e desenho de menos.
Antes eu fazia o Diário Ilustrado, mas a vida passou a ficar um tanto depressiva e dei um tempo. Desenhar depressivamente é ainda mais deprimente... Mas escrever nem tanto. Talvez eu continue o diário como um texto ilustrado neste outro blog. Ou não. De qualquer forma o blog está lá. E estão lá alguns pensamentos meus tbm. Quem sabe até algumas histórias curtas. Pra quem se interessar.
Antes eu fazia o Diário Ilustrado, mas a vida passou a ficar um tanto depressiva e dei um tempo. Desenhar depressivamente é ainda mais deprimente... Mas escrever nem tanto. Talvez eu continue o diário como um texto ilustrado neste outro blog. Ou não. De qualquer forma o blog está lá. E estão lá alguns pensamentos meus tbm. Quem sabe até algumas histórias curtas. Pra quem se interessar.
P.S.: Só não contem pra minha família porque tem assunto sobre todo mundo!!
15/04/2013
SALE!!
Gente, fiz uma limpa no armário e resolvi desapegar de um bando de coisas!!
Tinha um bando de besteira, mas os sapatos são tão lindinhos e foram TÃO POUCO usados, e hoje em dia eu resolvi assumir que NÃO, eu não sei andar de salto!
Então resolvi vender!!!
03/04/2013
02/04/2013
Final Feliz??
Tempos atrás surgiu uma chance fazer algumas ilustrações pro livro de uma escritora que eu gosto muito. Fiz algumas opções, eu sei que isso é um 'não não não' no mundo da ilustração, mas eu gosto muito dela e fiz mesmo assim. O trabalho não deu em nada... mas gostei do resultado de algumas e vou colocar aqui pra todo mundo ver. O livro era sobre a amizade da Cinderela, Branca de Neve e a Bela Adormecida pós "final feliz". Muito divertido!!
Essa primeira é a minha preferida mas tbm tem as outras opções de cores.
Assinar:
Postagens (Atom)